Hey Erik,
After the move of servers, it seems that darcsweb doesn't work when viewing patches. See this link for details:
http://common-lisp.net/cgi-bin/darcsweb/darcsweb.cgi?r=cl-stm%20cl-stm;a=com...
Maybe darcsweb needs to be updated to the latest version.
Cheers, Hoan