Hi I found this message of yours: << Hello, the original message was sent on September 12. This is the header (of the copy kept in the Sent Mail folder of my client, Mail.app): From carlos.ungil at cern.ch Mon Sep 12 01:10:14 2005 Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v622) Content-Transfer-Encoding: 7bit Message-Id: <df984437809bba9196d9c53124d662c1 at mac.com> Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed To: admin at common-lisp.net From: Carlos Ungil <ungil at mac.com> Subject: new project: RCL Date: Mon, 12 Sep 2005 01:10:14 +0200 I'm surprised to see a reference to carlos.ungil at cern.ch in the first line (that is another email account I have) but in fact the message I sent yesterday has a similar header and it was delivered successfully so that cannot explain why the original mail was lost. Regards, Carlos

...

Your header has the week day (Mon Sep 12 01:10:14 2005) Can you tell me how did you manage to make Mail.app have the week day on the header? My hasn't. I've tried everything... Kind Regards João Marques