[ann] [drakma-announce] New Chunga release 0.3.1