Hi,Rudi, since this seems to match closely with your area of expertise, could you have a (quick) look at this and provide some pointers which could help us fix the array index out of bounds errors? The reproduction recipe is to simply quickload :cl-l10n.One of my old kludges, coming back to bite me ... Fixed in r14446, by checking whether the class passed to allocate-funcallable-instance is a subtype of standard-generic-function and creating either of two (java-side) types of funcallable objects.Thanks for taking a look at it so quickly. Does this allow us to move the creation and declaration of STANDARD-GENERIC-FUNCTION to the lisp world?
Now cl-l10n is complaining about a missing #+abcl branch in the definition of GETENV, but we get past the previous bump in the compilation.Such an implementation can be quickly provided. I'll have a look at our sources if we don't already have an implementation slumbering around.