Richard M Kreuter writes:
Wouldn't it be more user-friendly to coerce such pathnames to ones that denote directory names?
Small addendum to my previous mail:
Even in the case of automatic coercing, I think ASDF should signal a style-warning for educational purposes.
-T.