Note that if one really doesn't like what VERSION-SATISFIES does, it's a method. You could specialize it on your own component (possibly even EQL-specify it on the CFFI system, or make a trivial subclass of SYSTEM for CFFI).
Then, if you wanted to add, e.g., "rc", "alpha", or "trial", you could do that.
Cheers, r