On Wed, Dec 26 2012, Julien Danjou wrote:
If this accessor is not exported, there's no way AFAICT to access content of `list-value-mode' class for example, and iterate over it.
Sorry, forget about that, I was too low-level and I just missed the `get-mode' function doing this. :)