[Git][cmucl/cmucl][issue-389-reduce-duplication-in-ci-rules] Use install_configuration for osx:install