[Git][cmucl/cmucl][issue-158-darwin-pathnames] Fix bootstrap issues in pathname normalization for Darwin