I do not think there /are/ any quick and easy tasks, but perhaps he can join the technical discussions on this mailing list. That would be most welcome as I am myself just an Erlang newbie.
"He" has already joined :-). I think I'll lurk around for a while and contribute to discussions. I'm in no position to code Erlisp at the moment. Feel free to bounce questions off of me, though.
Joel