[parenscript-devel] string escapes