Maybe you want this for your docs:

To get Xemacs (native) working with cygwin clisp you'll need something like this: (for the dummies)

cd slime clisp swank-loader (compiles the lisp backend)

start xemacs Edit In File (.emacs)

add something like this to your end: ;; SLIME (if (eq system-type 'windows-nt) (add-to-list 'load-path (concat invocation-directory "..\..\site-packages\lisp\slime")) (add-to-list 'load-path "/usr/share/xemacs/site-packages/lisp/slime")) (require 'easy-mmode) (defalias 'define-minor-mode 'easy-mmode-define-minor-mode) (if (require 'slime) (slime-setup)) (if (eq system-type 'windows-nt) (setq inferior-lisp-program "n:/bin/clisp.exe") (setq inferior-lisp-program "/usr/local/bin/clisp-base")) (defun myslime-cygwin-filename (filename) (if (eq system-type 'windows-nt) ; and lisp is cygwin (replace-in-string filename "\\" "/") filename))

M-x customize slime Open [Lisp] Change Translate To Lisp Filename Function: identity to myslime-cygwin-filename Same with Translate From Lisp Filename Function: [Save]

M-x slime

This will work with any windows and unix lisp, just add custom logic for different paths. You might want to use different conversion functions for from-lisp and to-lisp on unusual path mappings.

PS: What I don't like is that inferior-lisp-program must be an EXE, bash scripts are not enough. Or am I wrong?