Hi
Here is a recipe of how to set up Hunchentoot on a server on linux.
http://zaries.wordpress.com/2010/11/09/lisp-web-server-from-scratch-using-hu...
The recipe uses Quicklisp like was suggested in some of the other answers you received.
Regards