[tbnl-devel] UTF-8 problems -- patch